VrátímTo.czVrátímTo.cz

Zásady zpracování osobních údajů

Platforma VrátímTo.cz
Účinnost od: 11. 6. 2026

1. Správce osobních údajů

Správcem osobních údajů je:

Ing. Petr Pouč
IČO: 19358644
Sídlo: Hradišťská 184, 293 06 Kosmonosy
E-mail: vratimto@gmail.com
(dále jen „Správce" nebo „my")

Správce provozuje internetovou platformu VrátímTo.cz dostupnou na adrese https://vratimto.cz (dále jen „Platforma"), která zprostředkovává kontakt mezi osobami, jež mají zájem zapůjčit či vypůjčit si movité věci.

Správce nejmenoval pověřence pro ochranu osobních údajů. V záležitostech ochrany osobních údajů se na nás můžete obrátit na e-mailu vratimto@gmail.com.

2. Jaké osobní údaje zpracováváme

2.1 Údaje, které nám poskytnete

2.2 Údaje, které vznikají používáním Platformy

2.3 Údaje z ověření identity (připravujeme)

Po zavedení ověření identity prostřednictvím služby Bank iD budeme zpracovávat údaje předané touto službou (zejména jméno, příjmení a e-mail ověřené bankou). O zavedení této funkce budeme uživatele předem informovat a tyto Zásady aktualizujeme.

3. Účely a právní základy zpracování

Účel Právní základ
Vedení uživatelského účtu, provoz Platformy, zprostředkování kontaktu mezi uživateli Plnění smlouvy (čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR)
Zasílání provozních a transakčních sdělení (potvrzení rezervace, notifikace) Plnění smlouvy (čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR)
Vedení čekací listiny a informování o spuštění služby Souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR)
Zasílání obchodních sdělení (newsletter) Souhlas, příp. oprávněný zájem u stávajících uživatelů (čl. 6 odst. 1 písm. a) / f) GDPR)
Zajištění bezpečnosti Platformy, prevence podvodů a zneužití Oprávněný zájem (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR)
Moderace obsahu, řešení sporů mezi uživateli, vymáhání pravidel Platformy Oprávněný zájem (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR)
Plnění zákonných povinností (zejména účetních a daňových) Právní povinnost (čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR)

Poskytnutí údajů označených při registraci jako povinné je podmínkou pro vytvoření účtu; bez nich nelze službu poskytnout.

4. Doba uchování údajů

5. Komu údaje zpřístupňujeme

Osobní údaje zpracováváme především sami. Využíváme však tyto kategorie zpracovatelů:

Se všemi zpracovateli máme uzavřené smlouvy o zpracování osobních údajů dle čl. 28 GDPR. Osobní údaje nepředáváme do třetích zemí mimo EU/EHP. Údaje můžeme zpřístupnit orgánům veřejné moci, pokud nám to ukládá právní předpis.

Zvláštní upozornění pro P2P platformu: Při uzavření výpůjčky/pronájmu zpřístupníme druhé straně transakce vaše kontaktní údaje v rozsahu nezbytném pro realizaci předání věci (jméno, telefon, sjednaná lokalita). Druhý uživatel je povinen tyto údaje použít výhradně pro účely dané transakce.

6. Vaše práva

V souvislosti se zpracováním osobních údajů máte právo:

Svá práva můžete uplatnit e-mailem na vratimto@gmail.com. Na žádosti odpovídáme nejpozději do 1 měsíce.

7. Zabezpečení údajů

Přijali jsme přiměřená technická a organizační opatření k ochraně osobních údajů, zejména šifrování přenosu dat (HTTPS), řízení přístupů, ukládání hesel výhradně v podobě kryptografického otisku a pravidelné zálohování. Žádné zabezpečení však není absolutní; v případě porušení zabezpečení budeme postupovat dle čl. 33 a 34 GDPR.

8. Cookies

Platforma používá:

Nastavení cookies můžete spravovat ve svém prohlížeči.

9. Zpracování údajů mezi uživateli

Uživatelé, kteří v souvislosti s výpůjčkou získají osobní údaje jiného uživatele (jméno, telefon, adresa předání), je smí zpracovávat výhradně pro účely uskutečnění dané výpůjčky. Pro toto zpracování v rámci výlučně osobní činnosti se GDPR zpravidla neuplatní (čl. 2 odst. 2 písm. c) GDPR); zneužití údajů je však porušením Obchodních podmínek a může vést ke zrušení účtu.

10. Změny těchto Zásad

Tyto Zásady můžeme aktualizovat, zejména při zavádění nových funkcí (online platby, Bank iD, pojištění). O podstatných změnách budeme registrované uživatele informovat e-mailem nebo oznámením na Platformě. Aktuální znění je vždy dostupné na https://vratimto.cz.

Tyto Zásady byly naposledy aktualizovány 11. 6. 2026.